GIỚI THIỆU

ATOLL IN400 Evolution là ampli tích hợp đầu bảng của hãng, được thiết kế và sản xuất tại Pháp. Sản phẩm kết hợp preamp cùng power amp công suất lớn trong một chassis, mang lại giải pháp gọn gàng cho hệ thống Hi-Fi cao cấp mà không cần sử dụng bộ khuếch đại rời.

Ampli cung cấp công suất 2 × 160 W RMS tại 8 Ω và 2 × 300 W RMS tại 4 Ω. Hệ thống nguồn sử dụng biến áp xuyến 1.050 VA với các cuộn dây cấp nguồn tách riêng cho hai kênh, kết hợp cấu trúc dual mono và tám transistor MOS-FET trên mỗi kênh.

IN400 Evolution có năm ngõ vào RCA, hai ngõ vào XLR balanced, BY-PASS, hai Pre Out, headphone 6,35 mm và Trigger 12 V Output. Người dùng cũng có thể lắp thêm bo DAC hoặc bo phono tùy theo nhu cầu.

THIẾT KẾ VÀ ĐỘ HOÀN THIỆN

Mặt trước của IN400 Evolution được chế tạo từ nhôm dày 10 mm, hoàn thiện bằng các công đoạn phay xước, vi phun cát và anod. Các chi tiết được khắc với độ chính xác cao, tạo nên diện mạo chắc chắn và đồng bộ với dòng ATOLL 400.

Hai khối tản nhiệt bên hông cùng các núm điều khiển được gia công từ nhôm nguyên khối. Chassis bằng thép dày 2 mm giúp tăng độ cứng vững và tạo nền tảng ổn định cho hệ thống nguồn công suất lớn bên trong.

Màn hình OLED có độ tương phản cao, hiển thị nguồn phát, mức volume và các thiết lập vận hành. Người dùng có thể tùy chỉnh đèn nền nút bấm hoặc cài đặt màn hình tự tắt sau 5 giây không thao tác.

IN400 Evolution có kích thước 440 × 370 × 130 mm và trọng lượng 19,5 kg. Thiết bị cần được đặt trên kệ chắc chắn, thông thoáng và có đủ khoảng trống hai bên để tản nhiệt.

KẾT NỐI

NĂM NGÕ VÀO ANALOG RCA

IN400 Evolution được trang bị năm ngõ vào Line RCA:

– AUX – có thể chuyển thành ngõ phono khi lắp bo P50 hoặc P100.

– CD.

– TUNER.

– DVD.

– TAPE.

Các ngõ vào này phù hợp với đầu CD, streamer, DAC, tuner, TV có audio output và những nguồn phát analog mức Line khác.

Muốn sử dụng mâm than, người dùng cần lắp bo phono P50/P100 hoặc kết nối với một phono preamp rời.

HAI NGÕ VÀO XLR BALANCED

IN400 Evolution có hai ngõ vào stereo XLR balanced dành cho DAC, streamer, đầu CD hoặc nguồn phát cao cấp có ngõ ra XLR balanced.

Việc trang bị hai ngõ XLR giúp người dùng kết nối đồng thời nhiều nguồn phát balanced mà không phải đổi dây. Đây cũng là một nâng cấp đáng chú ý so với IN300 Evolution, vốn chỉ có một ngõ vào XLR balanced.

NGÕ VÀO BY-PASS

Ngõ BY-PASS cho phép sử dụng IN400 Evolution như một power amp stereo, bỏ qua mạch điều chỉnh volume của ampli.

Tính năng này phù hợp khi tích hợp hệ thống nghe nhạc hai kênh với hệ thống Home Cinema. Hai ngõ Front Pre Out của ampli AV hoặc processor có thể được kết nối với BY-PASS Left và Right trên IN400 Evolution.

Khi sử dụng BY-PASS, âm lượng sẽ do ampli AV hoặc processor kiểm soát.

HAI PRE OUT RCA

Hai ngõ Pre Out cung cấp tín hiệu đã qua điều chỉnh volume và có thể được sử dụng để:

– Kết nối thêm power amp.

– Xây dựng hệ thống bi-amping.

– Kết nối một hoặc hai subwoofer điện.

– Mở rộng hệ thống mà không cần thay ampli.

NGÕ RA LOA

IN400 Evolution được trang bị một bộ cọc loa stereo dành cho kênh trái và phải.

Cọc loa hỗ trợ dây trần, jack bắp chuối hoặc đầu càng cua phù hợp. Khi đấu dây cần giữ đúng cực dương, cực âm và không để phần dây đồng thừa chạm giữa hai cọc.

NGÕ HEADPHONE 6,35 MM

Ngõ headphone 6,35 mm được bố trí ở mặt trước, thuận tiện khi chuyển từ nghe loa sang nghe tai nghe.

Tai nghe sử dụng jack 3,5 mm có thể kết nối thông qua adapter phù hợp.

TRIGGER 12 V OUTPUT

Trigger 12 V Output cho phép IN400 Evolution điều khiển bật hoặc chuyển sang chế độ chờ đồng bộ với power amp và những thiết bị có Trigger Input tương thích.

Đây là ngõ Trigger Output, không phải Trigger Input.

CÔNG SUẤT VÀ KHẢ NĂNG PHỐI GHÉP

ATOLL IN400 Evolution cung cấp:

– 2 × 160 W RMS tại 8 Ω.

– 2 × 300 W RMS tại 4 Ω.

Mức công suất 300 W mỗi kênh tại 4 Ω cho thấy ampli có nguồn lực lớn khi phối ghép với loa có trở kháng thấp hoặc yêu cầu dòng điện cao.

IN400 Evolution phù hợp với:

– Loa bookshelf cao cấp.

– Loa cột lớn.

– Loa có độ nhạy trung bình hoặc thấp.

– Loa có trở kháng biến thiên mạnh.

– Phòng nghe vừa đến lớn.

– Người muốn sử dụng ampli tích hợp thay cho bộ preamp và power amp rời.

Khả năng phối ghép cụ thể vẫn cần xem xét độ nhạy, trở kháng tối thiểu và đặc tính thực tế của từng mẫu loa.

HỆ THỐNG NGUỒN 1.050 VA

IN400 Evolution sử dụng một biến áp xuyến công suất 1.050 VA dành cho phần audio. Biến áp có các cuộn dây cấp nguồn tách riêng cho hai kênh, giúp duy trì cấu trúc dual mono trong cùng một chassis.

Một biến áp 1,6 VA riêng biệt được dành cho mạch điều khiển, hạn chế việc phần logic sử dụng trực tiếp cùng nguồn điện với các tầng khuếch đại audio.

Nguồn điện lớn giúp ampli duy trì năng lượng khi bản nhạc xuất hiện tiếng bass mạnh, đoạn cao trào hoặc khi loa cần dòng điện cao. Mạch khởi động mềm hạn chế dòng điện tăng đột ngột khi bật máy.

TẦNG CÔNG SUẤT MOS-FET

Mỗi kênh của IN400 Evolution có mỗi kênh sử dụng tám transistor MOS-FET được lựa chọn và ghép cặp chặt chẽ.

Giúp hỗ trợ ampli vận hành ổn định và kiểm soát tốt những mẫu loa cần dòng điện lớn, đáp ứng mức công suất 300 W mỗi kênh tại 4 Ω. Các tầng công suất được kết hợp với khối tản nhiệt nhôm nguyên khối ở hai bên chassis.

IN400 Evolution hoạt động theo nguyên lý Class A/B, hướng đến sự cân bằng giữa chất lượng âm thanh, công suất và nhiệt lượng phát sinh.

ĐIỀU CHỈNH VOLUME ĐỘC LẬP CHO HAI KÊNH

IN400 Evolution sử dụng hai mạch điều chỉnh âm lượng độc lập, mỗi mạch phụ trách một kênh để duy trì cấu trúc dual mono.

Người dùng vẫn điều khiển volume bằng một núm xoay duy nhất hoặc bằng remote. Hệ thống cũng cho phép điều chỉnh chính xác balance giữa hai kênh và lưu lại thiết lập.

MÀN HÌNH OLED VÀ CHẾ ĐỘ VẬN HÀNH

Màn hình OLED hiển thị rõ nguồn phát, mức volume và các thiết lập của ampli.

Người dùng có thể:

– Điều chỉnh và lưu balance.

– Tùy chỉnh đèn nền nút bấm.

– Điều chỉnh hoặc tắt màn hình OLED.

– Cài đặt màn hình tự tắt sau 5 giây không thao tác.

– Chọn chế độ chờ tiết kiệm điện.

– Chọn chế độ làm nóng trước khi nghe.

Chế độ chờ tiết kiệm điện có mức tiêu thụ dưới 0,5 W. Chế độ làm nóng duy trì một phần mạch ở trạng thái sẵn sàng, giúp ampli ổn định nhanh hơn khi bắt đầu nghe nhạc.

NÂNG CẤP PHONO CHO MÂM THAN

Ngõ AUX có thể được lắp một trong hai bo phono:

– P50 hỗ trợ cartridge MM.

– P100 hỗ trợ cartridge MM và MC.

P50 phù hợp với phần lớn cartridge MM phổ biến. P100 linh hoạt hơn, phù hợp với người dùng sử dụng cartridge MC hoặc có kế hoạch nâng cấp hệ thống mâm than.

Sau khi lắp bo phono, ngõ AUX sẽ dành riêng cho mâm than.

NÂNG CẤP DAC

IN400 Evolution là ampli analog trong cấu hình tiêu chuẩn. Các ngõ digital chỉ xuất hiện khi thiết bị được lắp thêm bo DAC.

BO DAC DA100

– 2 ngõ coaxial, hỗ trợ tối đa 24-bit/192 kHz.

– 2 ngõ optical, hỗ trợ tối đa 24-bit/192 kHz.

DA100 phù hợp để kết nối TV, đầu CD transport, streamer và những nguồn phát có ngõ optical hoặc coaxial.

BO DAC DA200

– 2 ngõ coaxial.

– 2 ngõ optical.

– 1 ngõ USB-B asynchronous.

– Hỗ trợ PCM và DSD.

– Kết nối Bluetooth.

DA200 phù hợp với người dùng muốn kết nối thêm máy tính và thiết bị di động mà không cần mua DAC rời.

Bo DAC và bo phono có thể được lắp đồng thời. IN400 Evolution không tích hợp network streaming; người dùng vẫn cần streamer riêng nếu muốn phát nhạc trực tuyến qua mạng.

REMOTE ATOLL ĐI KÈM

IN400 Evolution được cung cấp kèm remote toàn năng ATOLL.

Remote cho phép:

– Điều chỉnh volume và balance.

– Lựa chọn nguồn phát.

– Kích hoạt BY-PASS.

– Chọn ngõ digital khi đã lắp bo DAC.

– Bật Mute.

– Quản lý chế độ chờ.

– Điều chỉnh màn hình và đèn nền.

Remote cũng có thể điều khiển một số thiết bị ATOLL tương thích khác.

IN400 EVOLUTION KHÁC GÌ IN300 EVOLUTION?

Những nâng cấp chính của IN400 Evolution gồm:

– Công suất tăng từ 2 × 150 W lên 2 × 160 W tại 8 Ω.

– Công suất tại 4 Ω tăng từ 2 × 260 W lên 2 × 300 W.

– Biến áp nguồn audio tăng từ tổng 880 VA lên 1.050 VA.

– Tám transistor MOS-FET trên mỗi kênh.

– Hai ngõ vào XLR balanced thay vì một.

– Mặt trước nhôm dày 10 mm thay vì 8 mm.

– Tản nhiệt bên hông và các núm điều khiển bằng nhôm nguyên khối.

– Chassis lớn và nặng hơn.

Khác biệt quan trọng không chỉ nằm ở 10 W công suất danh định tại 8 Ω, mà còn ở nguồn điện, công suất tại 4 Ω, số lượng transistor đầu ra và độ hoàn thiện cơ khí.

IN300 Evolution đã phù hợp với phần lớn hệ thống Hi-Fi gia đình. IN400 Evolution hợp lý hơn khi sử dụng loa lớn, loa cần dòng cao hoặc khi người dùng muốn đầu tư một ampli tích hợp đầu bảng để sử dụng lâu dài.

TÙY CHỌN MÀU SẮC

ATOLL IN400 Evolution có hai tùy chọn hoàn thiện:

– Nhôm phay xước anod màu tự nhiên.

– Nhôm phay xước anod màu đen.

Cả hai phiên bản đều sử dụng mặt trước bằng nhôm dày 10 mm.

THÔNG SỐ KỸ THUẬT